سه شنبه , 16 اکتبر 2018
صفحه اصلی » آموزش زبان انگلیسی » جملات زبان انگلیسی در مورد کمک کردن
دیکشنری آنلاین انگلیسی به فارسی لغت نامه دهخدا


کلاس فن بیان آموزش آنلاین زبان انگلیسی
 

 
دوره مدیریت فروش و بازاریابی حرفه ای

جملات زبان انگلیسی در مورد کمک کردن


دانلود نسخه قابل چاپ جملات زبان انگلیسی در مورد کمک کردن

جملات زبان انگلیسی در مورد کمک کردن

Helping


در این بخش جملاتی در زبان انگلیسی بیان شده است که برای دادن پیشنهاد کمک به کار می­ رود.

 

A: اگر قصد داشته باشیم به دوستی که در حال انجام کاری است، پیشنهاد کمک بدهیم عبارت های زیر به کار می­ رود.

1- کمک می­ خواهی؟

(Do you) want any help?

2- کمک لازم داری؟

(Do you) need any help?

3- می­ تونم کمک کنم؟

Can I help?

4- می­تونم کمکت کنم؟

Can I give you a hand?

B: برای دادن پاسخ مثبت به پیشنهاد کمک از عبارات زیر استفاده می­ شود:

5- بله اگر زحمتی نیست.

Yes, if it’s no trouble.

6- بله اگر برایت اشکالی ندارد.

Yes, if you don’t mind.

C: برای دادن پاسخ منفی از عبارات زیر استفاده می­ شود:

7- نه متشکرم از عهده­ اش برمی­ آیم.

No thanks. I can manage.

8- نه خوبه. خودم می­ تونم انجام بدم.

No, that’s ok. I can do it myself.

D: در موقعیت های رسمی تر برای پیشنهاد کمک، عبارات زیر به کار می­ رود:

9- می­ خواهید ظرف­ها را از روی میز جمع کنم؟

Would you like me to clear the table?

10- اگر میل داشته باشید، گیاه ­ها را آب می­ دهم.

I’ll water the plants if you’d like.

E: اگر در پیشنهاد کمک قصد تعارف کردن و اصرار کردن را داشته باشیم، عبارت زیر به کار می­ رود:

11- بگذارید یکبار هم که شده من این کار را بکنم.

 Let me do it for once.

12- از پیشنهادتون ممنونم اما نمی­خوام به شما زحمت بدم.

I appreciate your offering but I don’t want to trouble you.

13- تعارف نکن. بگذار کمکت کنم.

Oh, come on. Let me give you a hand.

14- تعارف نکن. وقتی من می ­تونم کمک کنم، مجبور نیستی این­کار را تنهایی انجام بدی.

Oh, come on. You don’t have to do it yourself if I’m here to help.

F: اگر بخواهیم به شخصی که اتفاقی بدی برای او افتاده پیشنهاد کمک دهیم، عبارت زیر استفاده می­ شود:

15- هیچ کمکی از من برمی ­آید.

Can I do anything to help?

16- چه کمکی از دست من برمی­ آید؟

What can I do to help?

17- می­ خواهید زنگ بزم آمبولانس؟

Should I call an ambulance?

18- لطفا میشه کمک کنید بلند شم؟

Can you help me up, please

دانلود نسخه قابل چاپ جملات زبان انگلیسی در مورد کمک کردن

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

css.php