چهار شنبه , 15 آگوست 2018
صفحه اصلی » متن ها و اس ام اس های انگلیسی » جملات فوق العاده زیبای عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی
دیکشنری آنلاین انگلیسی به فارسی لغت نامه دهخدا


کلاس فن بیان آموزش آنلاین زبان انگلیسی
 

 
دوره مدیریت فروش و بازاریابی حرفه ای

جملات فوق العاده زیبای عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی

دانلود نسخه قابل چاپ جملات فوق العاده زیبای عاشقانه انگلیسی

جملات فوق العاده زیبای عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی

.A true lover always feels in debt to the one he loves

عاشق واقعی همیشه به معشوقه اش احساس دین می کند

–Ralph W. Sockman

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

In real love you want the other person’s good
In romantic love, you want the other person

در عشق واقعی شما خیر معشوقه تان را می خواهید

در عشق احساسی شما معشوقه تان را می خواهید

–Margaret Anderson

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Love and electricity are one in the same, my dear
If you do not feel the jolt in your soul every time a kiss is shared, a whisper is spoken, a touch is felt,
then you are not really in love at all

عشق و جریان برق شبیه هم هستند عزیزم

اگر وقتی که می بوسی یا کلمات عاشقانه ای گفته می شود یا همدیگر را لمس می کنید احساسی همچون برق گرفتگی بهت دست ندهد

تو اصلا عاشق نیستی

–C.J. Franks

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

?If I don’t know what true love is, how will i find it

وقتی  نمیدانم عشق واقعی چی هست، چگونه می خواهم بهش برسم؟

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Truly love you endlessly
Every day without you is like a book without pages
I love you, I will always do, for the rest of our earthly and heavenly life

از ته دل دوستت دارم  تا آخر خط

روزهای بی تو همچون کتاب بدون صفحه هست

دوستت دارم، همیشه دوستت خواهم داشت برای مابقی این زندگی دنیوی و زندگی که در بهشت خواهیم داشت

–F. Abahusain

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

I’d like to run away From you
But if you didn’t come And find me …
I would die

دوست دارم ازت فرار کنم

اما اگه تو نیمدی و پیدام نکردی ….

می میرم

–Shirley Bassey

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

True love can blind you but at the same time if you let it, it can also open your eyes

عشق واقعی می تونه کورت کنه اما اگه بزاری می تونه همچنین چشمات رو باز کنه

–Love Quote by Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love

من به این تناقض رسیده ام که اگر من عاشق باشم تا زمانی که درد عشق را حس کنم سپس دیگر دردی وجود ندارد هر آنچه هست عشق بیشتر است

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

There is no difference between a wise man and a fool when they fall in love

تفاوتی بین فرد عاقل و دیوانه نیست وقتی پای عشق در میان باشد

–Anonymous Love Quote

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

!The surest sign of being in love is when the toughest thing to do is utter good bye

بهترین نشانه برای اینکه عشقت واقعی هست یا نه این است که سخت ترین کار برایت خداحافظی دائمی باشد

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

No cord or cable can draw so forcibly, or bind so fast, as love can do with a single thread

هیچ طناب و کابلی نمی تواند ایچنین با فشار کسی را به سمت خودش بکشاند یا اینگونه کسی را در بند کند که عشق تنها با رشته باریکی می تواند

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

We can do no great things; only small things with great love

ما کارهای بزرگ را نمی توانیم انجام دهیم؛ تنها کارهای کوچک را با عشق زیاد انجام می دهیم

–Mother Teresa

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Where there is great love there are always miracles

وقتی جایی عشقی عظیم هست همیشه معجزه هم هست

–Willa Cather

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

It’s so easy, To think about Love, To Talk about Love, To wish for Love, But it’s not always easy, To recognize Love, Even when we hold it…. In our hands

آسان است است فکردن به عشق، صحبت از عشق، خواستنِ عشق اما اصلا آسان نیست تشخیص دادن عشق، حتی وقتی گویی عشق را نگه داشته ایم … در دستانمان

–Jaka

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Sometimes we make love with our eyes
Sometimes we make love with our hands

Sometimes we make love with our bodies

Always we make love with our hearts

گاهی اوقات با چشمانمان عشق میورزیم

گاهی با دستانمان عشق میورزیم

گاهی اوقات با بدنمان عشق میورزیم

همیشه با قلبمان عشق میورزیم

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

if i has to choose between loving you, and breathing. I would use my last breath to say I LOVE YOU

اگر مجبور باشم انتخاب کنم بین دوست داشتنت یا نفس کشیدن؛ از آخرین نفسم استفاده می کنم تا بهت بگویم دوستت دارم
Dani B

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Will you love me for the rest of my life? No, I’ll love you for the rest of mine

تا انتهای زندگی دوستم خواهی داشت؟ نه، تا انتهای خودم دوستت خواهم داشت

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Your words are my food, your breath my wine. You are everything to me

کلماتت قوتم هست و نفست نوشیدنی ام. تو برای من همه چیز هستی

–Sarah Bernhardt

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

You’re nothing short of my everything

تو هیچی کم نداری برای همه چیز من بودن

–Ralph Block

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

The best thing about me is you

بهترین چیز درباره من تویی

–Shannon Crown

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Paradise is always where love dwells

بهشت همیشه آنجایی هست که عشق هست

–Jean Paul F. Richter

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

If you have it [love], you don’t need to have anything else.If you don’t have it, it doesn’t matter much what else you have

اگر شما عشق را دارید به هیچ چیز دیگری نیاز ندارید. اما اگر عشق را ندارید مهم نیست چه چیزهای دیگری دارید

–Sir James M. Barrie

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

!Love may be blind, but it can sure find its way around in the dark

عشق شاید کور باشد اما مطمئنا می تواند راهش را در تاریکی پیدا کند

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see

عشق کور نیست؛ عشق تنها باعث می شود چیزهایی را ببینی که دیگران قادر نیستند

–Anonymous

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

For, you see, each day I love you more, Today more than yesterday and less than tomorrow

هر روز بیشتر دوستت دارم؛ امروز بیشتر از دیروز و کمتر از فردا

آخرین ورودی ها

  • عشق واقعی به انگلیسی

یک نظر

  1. فاطمه

    if i has to choose between loving you, and breathing. I would use my last breath to say I LOVE YOU

    اگر مجبور باشم انتخاب کنم بین دوست داشتنت یا نفس کشیدن؛ از آخرین نفسم استفاده می کنم تا بهت بگویم دوستت دارم تو اين متن نبايد I have باشه؟

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

css.php