داستان های کوتاه به زبان انگلیسی

A Defenseless Creature by Anton Chekhov IN spite of a violent attack of gout in the night and the nervous exhaustion left by it, Kistunov went in the morning to his office and began punctually seeing the clients of the bank and persons who had come with petitions. He looked languid and exhausted, and spoke in a faint voice hardly ...

The Boarded Window by Ambrose Bierce In 1830, only a few miles away from what is now the great city of Cincinnati, lay an immense and almost unbroken forest. The whole region was sparsely settled by people of the frontier–restless souls who no sooner had hewn fairly habitable homes out of the wilderness and attained to that degree of prosperity ...

در این بخش داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن بیان شده است. General Pershing was a famous American officer. He was in the American army, and fought in Europe in the First World War. After he died, some people in his home town wanted to remember him, so they’ put up a big statue of him on a horse. There was ...

The Hand by Guy de Maupassant The Hand is a gruesome and creepy story about the mystery surrounding the death of an enigmatic Englishman named Sir John Rowell. The good sir, it seems, was fond of hunting. Quite fond. And Maupassant drops a solitary creepy line on the reader to emphasize the point, ‘I have also frequently been man-hunting.’ I ...

The Brave Tin Soldier by Hans Christian Andersen This lesser-known Hans Christian Andersen story is also known as The Steadfast Tin Soldier. THERE were once five-and-twenty tin soldiers, who were all brothers, for they had been made out of the same old tin spoon. They shouldered arms and looked straight before them, and wore a splendid uniform, red and blue. ...

A Vine on a House by Ambrose Bierce This work appears in Bierce’s 1913 collection of short stories, Present at a Hanging and Other Ghost Stories, but it’s original publication date is 1905. About three miles from the little town of Norton, in Missouri, on the road leading to Maysville, stands an old house that was last occupied by a ...

داستان انگلیسی یکی از بهترین متد های یادگیری زبان در کوتاه مدت می باشد به وسیله خواندن داستان شما می توانید علاوه بر افزایش دامنه لغات با جمله بندی و ساختار زبان آشنا شده و حتی در صورت داشتن زمان با حفظ کتاب داستان قدرت صحبت کردن و مکالمه زبان انگلیسی خود را به طرز شگرفی افزایش دهید .   ...

The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter The most beloved story by British author Beatrix Potter, published in 1902. ONCE upon a time there were four little Rabbits, and their names were— Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter. They lived with their Mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir tree. “NOW, my dears,” said old ...

داستان انگلیسی قرض به همراه معنی (The loan) در این بخش داستان کوتاه انگلیسی قرض به همراه ترجمه فارسی بیان شده است.   Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers. They were taking the passengers’ jewelry and watches. They were taking all their ...

The Cask of Amontillado by Edgar Allan Poe THE thousand injuries of Fortunato I had borne as I best could, but when he ventured upon insult I vowed revenge. You, who so well know the nature of my soul, will not suppose, however, that gave utterance to a threat. At length I would be avenged; this was a point definitely, ...