دوشنبه , 21 اکتبر 2019
صفحه اصلی » آرشیو برچسب : داستان های انگلیسی با ترجمه ی فارسی

آرشیو برچسب : داستان های انگلیسی با ترجمه ی فارسی

داستان انگلیسی کوتاه Bone Plants

images

Bone Plants by Trevor Abbud There was once a farmer named Judas Spool, who was a lonely man with a rotten soul. This is the story of how his obsession devoured him. Judas worked his beloved fields every day of his life. One day, while he had been busy working the land until the sun was but a shadow of a ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه Burning Point

images (1)

Burning Point by Chris Bedell I expelled a scream as my friend Erin and I happened to be standing in my bedroom at the moment. “You can’t do this. I thought we were friends.” She tugged at the sides of her blazer. “Watch me, Stephanie.” My heart thumped inside my chest, getting louder with each passing second. “You don’t understand because ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه The Old Neighborhood

images

The Old Neighborhood by Frankie Neptune Upon my discharge from the service in 1969, I went directly to Ohio University and eventually returned to New York City to live and work in Manhattan.  My old neighborhood, Lefrak City just became a fading afterthought. As time went by, I would pass Lefrak City when traveling on the Long Island Expressway. Like most ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه A Respectable Woman

download

A Respectable Woman by Kate Chopin Mrs. Baroda was a little provoked to learn that her husband expected his friend, Gouvernail, up to spend a week or two on the plantation. They had entertained a good deal during the winter; much of the time had also been passed in New Orleans in various forms of mild dissipation. She was looking ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه The Father

download (1)

The Father by Bjørnstjerne Bjørnson Winslow Homer, The Fog Warning, 1885 THE man whose story is here to be told was the wealthiest and most influential person in his parish; his name was Thord Overaas. He appeared in the priest’s study one day, tall and earnest. “I have gotten a son,” said he, “and I wish to present him for ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه The Diary of a Madman

download

The Diary of a Madman by Guy de Maupassant He was dead–the head of a high tribunal, the upright magistrate whose irreproachable life was a proverb in all the courts of France. Advocates, young counsellors, judges had greeted him at sight of his large, thin, pale face lighted up by two sparkling deep-set eyes, bowing low in token of respect. ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه The Sphinx Without a Secret

download

The Sphinx Without a Secret by Oscar Wilde Two former classmates from Oxford meet by chance in Paris and discuss the mystery of a beautiful woman that one of them has known. The story contains some unusual terms, for your reading convenience I will define them here . . . Giaconda in sables –> “The Mona Lisa in furs (she ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه Witches’ Loaves

download

Witches’ Loaves by O. Henry O. Henry’s story is simple, yet poignant. It involves an old woman who runs a bakery, an old man who buys two loaves of stale bread every day, and what happens when a perceived act of kindness is not received as such. This is not a Halloween or ghost tale, don’t let the title mislead ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه The Nice People

download (2)

The Nice People by Henry Cuyler Bunner This story is from Bunner’s Short Sixes and also appeared in his periodical Puck in the July 30, 1890 issue. “They certainly are nice people,” I assented to my wife’s observation, using the colloquial phrase with a consciousness that it was anything but “nice” English, “and I’ll bet that their three children are ...

Read More »

داستان انگلیسی کوتاه What You Want

download (1)

What You Want by O. Henry Night had fallen on that great and beautiful city known as Bagdad-on-the-Subway. And with the night came the enchanted glamour that belongs not to Arabia alone. In different masquerade the streets, bazaars and walled houses of the occidental city of romance were filled with the same kind of folk that so much interested our ...

Read More »
css.php