جمعه , 22 نوامبر 2019
صفحه اصلی » آرشیو برچسب : شعر کودکانه انگلیسی فارسی

آرشیو برچسب : شعر کودکانه انگلیسی فارسی

شعر و جملات معروف انگلیسی همراه با ترجمه

poem

در این درس  برخی اشعار انگلیسی و فارسی همراه ترجمه فارسی آن آورده شده است این متون برای تقویت قدرت نوشتار و همچنین افزایش دامنه لغات بسیار مناسب است حتی قادر خواهید بود قدرت ترجمه خود را نیز تقویت کنید. نامت را به من بگو…. درخت با جنگل سخن می‌گوید علف با صحرا ستاره با کهکشان و من با تو ...

Read More »

دانلود شعر و دکلمه فرانسوی Il meurt lentement با ترجمه شاملو

Il-meurt-lentement

شعر و دکلمه فرانسوی شعر Il meurt lentement یکی از اشعار پابلو نرودا است که توسط احمد شاملو به زبان فارسی برگردانده شده است. در این شعر، شاعر مخاطب خود را سوم شخص قرار می دهد و میگوید: “می میرد آرام ، آنکس که سفر نمی کند و کتابی نمی خواند و …”. اما احمد شاملو در ترجمه خود ، ...

Read More »
css.php